يوم الحرية (نشيد)
خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Unsubst".
خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Unsubst". خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Unsubst". خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Unsubst".
Ass n tlelli او يوم الحرية هو النشيد المقترح من طرف حركة الحركة من أجل تقرير مصير في منطقة القبائل كنشيد وطني للدولة القبائلية
كلمات الاغنية[عدل]
النص الاصلي بالقبائلية | ترجمتها باللغة العربية |
---|---|
Ass n tlelli | يوم الحرية |
1/ D ass-a i d ass n tlelli
D ass i deg weɣlan aqbayli Yufrar-d ger tmura |
اليوم يوم الحرية اليوم الذي بزغت فيه الامة القبائلية بين الامم |
2/ Yal yiwen ad d-yettwali
Taseddaṛt ɣef i nuli Nnig-s ur d-yekki kra |
كل العالم يرى الدرجة التي صعدنا فوقها فوقها لا يوجد شيء |
3/ Xas ma tikwal nɣelli
Werǧin i neḥbis tikli Nessawaḍ di taggara |
رغم اننا نسقط احيانا الا اننا لا نتوقف ابدا عن المضي قدما اننا نصل في النهاية |
4/ Iṭij seg i d-neflali
Ass-a azekka ad nili Mi nezga nbedd i tnekra |
اننا ننبثق من الشمس ، سوف نتواجد اليوم و غدا ن لاننا دوما واقفون للنهوض |
5/ Nekni d aɣref n tlelli
Nekni d tafat i tmuɣli Nekni d times d wuzzal |
نحن شعب الحرية، نحن ضوء الرؤية، نحن الحديد و النار |
7/ Nekni d tiẓeṭ d tayri
D talemmast akked yiri Nekni d illel d wakal |
نحن الطيبة و الحب، نحن المركز و المحيط، نحن البحر و اليابسة |
8/ Nezmer i tniri d teẓgi
Afus ur yettergigi Γef talwit nezmer i ccwal |
نتحمل الصحراء و الغابة، يدنا لا ترتجف، من اجل السلام يمكننا القتال |
9/ Nekni d azref d isekkim
Ger imeqqranen ad neqqim Nekkni d tifrat d umtawi |
نحن العدالة و السيف، بين الكبار سوف نجلس ، نحن الحل و الاتفاق |
10/ Nekni d afḍis d ugelzim
Yeddan d tussna d ubelkim Fell-aɣ teḥṛes neɣ d llwi |
نحن المطرقة و المعزقة، ابناء العلوم و الانوية، في وقت الضيق و الرخاء |
11/ Isem-nneɣ d Aqbayli d afzim
Γef unyir d Amaziɣ d urqim Fell-as lḥif ad d-t-nezwi |
اسمنا القبائلي ابزيم، يتلون فوق الجبهة الامازيغية، من اجله سنكافح المعاناة |
12/ Kkert ak° ad ɣ-id-twalim
D nnuba-nneɣ ad ɣ-d-tezzim Ass-agi ad tt-id-nawi.. |
انهضوا لترونا، انه دورنا في نيل مجدنا، اليوم سوف نناله... |
المذكرات و المراجع[عدل]
خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Portal".
خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم "Asbox".
This article "يوم الحرية (نشيد)" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:يوم الحرية (نشيد). Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.