Ledberg stone
حجر ليدبرغ، المعروف بالتسمية Ög 181 تحت رونداتا، هو حجر صورة وحجر روني يقع في أوسترغوتلاند، السويد.
الوصف[عدل]
حجر ليدبرغ هو حجر روني شبه محفوظ، يشبه صليب ثوروالد. يظهر شخصية قدمها في فم وحش ذو أربعة أرجل، أسفله رجل بدون ساقين يرتدي خوذة، يداه في وضعية انبطاح. يُعتقد أن هذه الرسمة تمثل أودين وهو يتم أكله من قبل الذئب فينرير في معركة راغناروك، وهي المعركة الأخيرة في أساطير النورس، حيث يموت العديد من الآلهة. تُوضح هذه المعركة ووفاة أودين في قصيدة فولوسبا من الإيدا الشعرية.
يعتقد بعض العلماء أن الصور على حجر ليدبرغ تصور القصة النهائية لإما ثورغاوتر أو غونا، اللذين يُذكران في النقش الروني. إذا تم تتبع الصور بنفس ترتيب الرونات، فإنها تبدو أنها تشكل رواية زمنية. الصورة الأولى هي لسفينة، وتمثل رحلة إلى الخارج. ثم هناك شخصية تمشي إلى اليسار، وربما تحمل درعًا للاستعداد للرحيل. في الصورة الثالثة، تحمل الشخصية أسلحة ودرعًا إلى اليمين، وربما تسير إلى المعركة. في الجزء العلوي من الوجه الثاني من الحجر، تكون قدم الشخصية معضوضة من قبل ذئب، وأخيرًا نرى الشخصية بدون ساقين وذراعيها ممدودتين، وربما تكون ميتة على ساحة المعركة. تُستخدم الذئاب في الفن الفايكنجي والشعر للإشارة إلى القتال، لذا فمن غير المرجح أن تكون الشخصية قد سقطت في المعركة بسبب جروح سببها ذئب.
الشخصيات المحاربة تحمل دروعًا، وواحدة منها تحمل رمحًا، وجميعها تتميز بشوارب ولحى، باستثناء شخصية أودين. الخوذات قبعية الشكل ومماثلة لتلك الموجودة في وشاح بايو.
النقش[عدل]
النقش الروني على حجر ليدبرغ منقوش بالفوثارك الأصغر، ويعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر. يقرأ:
التعويذة[عدل]
الجزء الأخير من الوجه B يحتوي على تعويذة أو سحر معجمة (galdr)، يقرأ:
ويجب قراءتها بالتنصير القديم الآيسلندي:
يُعثر على هذا النوع من التعويذة (صيغة istill) على عدة نقوش رونية أخرى، بما في ذلك النقش الروني على حجر غورليف، DR 239، من سيالاند، الدنمارك. لوحظ أن بلينيوس الأكبر سجل أن الكلت جمعوا البليلة كعلاج للعقم، وأن غناء تعويذة على الأعشاب زاد من قوتها، مما قد يكون قد أدى إلى مجموعة þistill mistill kistill.
من بين الأسماء الشخصية في النقش، ثورغاوتر يحتوي على عنصر اسم يشير إلى الإله النورسي ثور.
